Налаштування доступності

 
08.06
2026

Студентка ЧНУ навчається в Німеччині за програмою Erasmus+

Здобувачка першого бакалаврського рівня спеціальності «Менеджмент» Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького Ксенія Гордієнко проходить семестрове навчання в Університеті прикладних наук міста Фульда, Німеччина у межах програми Erasmus+.

Детальніше...
08.06
2026

ЧНУ вітає своїх чемпіонок: черлідерки здобули бронзу студентських ліг «Пліч-о-пліч»

Університетська спільнота Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького тепло привітала команду черлідерок, які здобули бронзову нагороду Всеукраїнської студентської ліги «Пліч-о-пліч».

Детальніше...
08.06
2026

У ЧНУ підбили підсумки методичної роботи та обговорили підготовку до акредитації

Завершальний у 2025-2026 навчальному році методичний семінар було проведено 03 червня у Черкаському національному університеті імені Богдана Хмельницького.

Детальніше...
08.06
2026

«Фізика злочину: формула винного»: в ЧНУ провели незвичний дослідницький квест для студентів

На кафедрі фізики ННІ інформаційних та освітніх технологій Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького відбувся незвичний тематичний квест «Фізика злочину: формула винного».

Детальніше...
08.06
2026

У Черкаському національному відзначили День журналіста

Доброчинний захід  «Media Camp: журналістський драйв» до професійного свята медійників провела кафедра журналістики, реклами та PR-технологій Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького.

Детальніше...
08.06
2026

Збережемо бабусину мову й пісню: у ЧНУ підсумували фольклорно-діалектологічну практику  

5 червня 2026 року в Черкаському національному університеті імені Богдана Хмельницького пройшов підсумковий захід за результатами фольклорно-діалектологічної практики студентів 1 курсу навчально-наукового нституту української філології та соціальних комунікацій (освітні програми «Середня освіта (українська мова та література)» та «Філологія (українська мова та література)».

Детальніше...
08.06
2026

Проєкт Жана Моне об’єднав науковців України та Нової Зеландії у створенні «Укропедії»

У Седертернському університеті у Стокгольмі (Швеція) із 3 по 5 червня 2026 року проходила підсумкова конференція міжнародного дослідницького проєкту Жана Моне «Виклики і можливості для дипломатії спадщини ЄС в Україні», в якому бере участь і Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького.

Детальніше...
07.06
2026

Великі павуки на Черкащині: звідки беруться, чи отруйні та що робити при зустрічі

Чому павуки все частіше з’являються біля людських осель, чи є серед них небезпечні види та що робити у разі укусу, «18000» розповіла біологиня Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького Ольга Зубенко.

Детальніше...
06.06
2026

ЧНУ — серед учасників масштабного форуму щодо захисту та інтеграції внутрішньо переміщених осіб

У Черкасах відбувся масштабний форум-діалог «ВПО: право жити, а не виживати», організований Представництвом Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини.

Детальніше...
05.06
2026

Прикладні лінгвісти ЧНУ прослухали гостьові лекції-тренінги в межах навчальних дисциплін

Одним із ключових пріоритетів діяльності Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького є розвиток освітнього середовища через активну взаємодію зі стейкхолдерами та університетами-партнерами. Упродовж травня кафедра українського мовознавства і прикладної лінгвістики організувала цикл лекцій-тренінгів для здобувачів освітніх програм «Комп’ютерна лінгвістика та англійська мова» і «Прикладна лінгвістика. Судово-лінгвістична експертиза».

Детальніше...
05.06
2026

У Черкаському національному університеті відбулася II Міжнародна конференція «Фундаментальні підходи та інновації в хімії»

На базі Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького за організації кафедри хімії та наноматеріалознавства ННІ природничих та аграрних наук 4 червня 2026 року відбулася II Міжнародна наукова інтернет-конференція «Фундаментальні підходи та інновації в хімії», яка об’єднала науковців, викладачів, здобувачів освіти, учнівську молодь та фахівців-практиків з України, Швеції, Польщі, Литви, Китаю та США.

Детальніше...
05.06
2026

У Черкаському національному університеті ім. Б Хмельницького відбувся CHERKASY IP FORUM 2026

У Черкаському національному університеті імені Богдана Хмельницького відбувся Черкаський IP Форум — фаховий майданчик для обговорення актуальних питань розвитку та захисту прав інтелектуальної власності в Україні.

Детальніше...
05.06
2026

Студенти-медійники — серед переможців Всеукраїнського конкурсу есе

Серед переможців Всеукраїнського конкурсу есе для здобувачів вищої освіти та молодих учених «Ген мій — Українець» від Ради молодих вчених при Міністерстві освіти і науки України — студенти спеціальності «Журналістика» Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького Мар’яна Прудько, Дарина Медвідь та Артем Іщенко.

Детальніше...
05.06
2026

Студентка ЧНУ Анастасія Міщенко вивчала досвід демократії та міжнародної взаємодії в Данії

Студентка 1 курсу ННІ економіки і права Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького Анастасія Міщенко стала учасницею унікальної навчальної експедиції до Копенгагена (Данія) в межах програми «Україна мрії».

Детальніше...
 
 
 

 

 

Директор: кандидат філологічних наук, доцент

Людмила Володимирівна Швидка

Адреса: б-р Шевченка, 79, навчальний корпус № 3

Телефон: (0472) 36-03-22

Офіційний сайт: nniim.cdu.edu.ua

Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

 

 

Матеріальна база: сучасно обладнані навчальні аудиторії; два комп’ютерні класи; кабінет технічних засобів навчання; Полонійний центр.

Відомі випускники: доктор філол. наук, професор Л. І. Бєлєхова (Херсонський державний університет); доктор філософії С. О. Бельтюкова (університет Толедо, США); доктор наук (PhD) О. О. Братчук (Люблінський університет імені Марії Кюрі-Склодовської, Польща); доктори філол. наук, професори С. А. Жаботинська (ЧНУ), О. С. Киченко (ЧНУ), І. В. Лімборський (ЧДТУ); доктори педагог. наук, професори О. І. Вовк (ЧНУ), О. П. Савченко (ЧНУ), С. С. Данилюк (ЧНУ), Т. В. Симоненко; доктор психологічних наук А. В. М’ячиков (університет Глазго, Великобританія); науковий співробітник національного центру досліджень Європи Н. А. Чабан (університет Кентербері, Нова Зеландія) та інші.

Спеціальність «Філологія. Мова і література (англійська)»

Перспективи працевлаштування: перекладачі, викладачі коледжів, технікумів і вищих навчальних закладів, учителі шкіл і мовних курсів, секретарі-референти, гіди та працівники тур-агенцій тощо.

Бакалавр (денна (200 місць), заочна (50 місць) форми навчання), тривалість навчання — 4 роки.

Кваліфікація: бакалавр філології, вчитель англійської і німецької мов та зарубіжної літератури.

Тематика навчання: практика англійської мови, практична граматика, практична фонетика, історія зарубіжної літератури, латинська мова, вступ до мовознавства, вступ до літературознавства, історія англійської мови, друга (німецька) мова, лексикологія, теоретична фонетика, теоретична граматика, стилістика англійської мови, лінгвокраїнознавство, загальне мовознавство.

Спеціаліст (денна (190 місць), заочна (50 місць) форми навчання), тривалість навчання — 1 рік.

Кваліфікація: філолог, вчитель англійської і німецької мов та літератури.

Тематика навчання: практика англійської мови, друга (німецька) мова, основи мовної комунікації, теорія та практика перекладу, загальне мовознавство, інтерпретація тексту, сучасні напрями літературознавства.

Магістр (денна (30 місць), заочна (30 місць) форми навчання), тривалість навчання — 1,5 року.

Кваліфікація: магістр філології, викладач англійської і німецької мов та літератури.

Тематика навчання: загальне мовознавство, методика викладання іноземних мов у ВНЗ, теорія та практика перекладу, теорія мовознавства, проблеми сучасного літературознавства, сучасні проблеми лексикології, методика наукових досліджень, американський варіант англійської мови.

Спеціальність «Філологія. Мова і література (німецька)»

Перспективи працевлаштування: перекладачі, викладачі коледжів, технікумів і вищих навчальних закладів, учителі шкіл і мовних курсів, секретарі-референти, гіди та працівники тур-агенцій тощо.

Бакалавр (денна (25 місць), заочна (25 місць) форми навчання), тривалість навчання — 4 роки.

Кваліфікація: бакалавр філології, вчитель німецької і англійської мов та зарубіжної літератури.

Тематика навчання: практика німецької мови, практична граматика, практична фонетика, історія зарубіжної літератури, латинська мова, вступ до мовознавства, вступ до літературознавства, історія німецької мови, друга (англійська) мова, лексикологія, теоретична фонетика, теоретична граматика, стилістика німецької мови, лінгвокраїнознавство, загальне мовознавство.

Спеціаліст (денна (25 місць), заочна (25 місць) форми навчання), тривалість навчання — 1 рік.

Кваліфікація: філолог, вчитель німецької і англійської мов та літератури.

Тематика навчання: практика німецької мови, друга (англійська) мова, основи мовної комунікації, теорія та практика перекладу, загальне мовознавство, інтерпретація тексту, сучасні напрями літературознавства.

Магістр (денна форма навчання — 15 місць), тривалість навчання — 1,5 року.

Кваліфікація: магістр філології, викладач німецької і англійської мов та літератури.

Тематика навчання: загальне мовознавство, методика викладання іноземних мов у ВНЗ, теорія та практика перекладу, теорія мовознавства, проблеми сучасного літературознавства, сучасні проблеми лексикології, методика наукових досліджень, австрійський і швейцарський варіанти німецької мови.

Спеціальність «Філологія. Мова і література (російська)»

Перспективи працевлаштування: викладачі коледжів, технікумів і вищих навчальних закладів, учителі шкіл і мовних курсів, секретарі-референти, гіди та працівники тур-агенцій, коректори в редакціях тощо.

Бакалавр (денна (40 місць), заочна (25 місць) форми навчання), тривалість навчання — 4 роки.

Кваліфікація: бакалавр філології, вчитель російської і англійської мов та зарубіжної літератури.

Тематика навчання: практичний курс російської мови, історія зарубіжної літератури, латинська мова, вступ до мовознавства та загальне мовознавство, вступ до літературознавства, сучасна російська мова, англійська мова, теорія літератури.

Спеціаліст (денна (40 місць), заочна (25 місць) форми навчання), тривалість навчання – 1 рік. Кваліфікація: філолог, вчитель російської і англійської мов та зарубіжної літератури.

Тематика навчання: літературне редагування, сучасна російська мова, культура мови, теорія мовознавства, історія мовознавства, аналіз художнього тексту, практичний курс іноземної мови.

Магістр (денна (10 місць), заочна (10 місць) форми навчання), тривалість навчання — 1,5 року.

Кваліфікація: магістр філології, викладач російської і англійської мов та зарубіжної літератури.

Тематика навчання: теорія мовознавства, сучасне літературознавство, методика викладання філологічних дисциплін у ВНЗ, неориторика, основи комунікативної лінгвістики, аналіз художнього тексту, лінгвістичний аналіз тексту, історія поетики.

Спеціальність «Філологія. Переклад»

Підготовка здійснюється за двома спеціалізаціями: переклад романо-германських мов; переклад слов’янських мов.

Перспективи працевлаштування: перекладачі, викладачі коледжів, технікумів і вищих навчальних закладів, учителі шкіл і мовних курсів, секретарі-референти, гіди та працівники тур-агенцій, коректори в редакціях тощо.

Бакалавр (денна (50 місць), заочна (25 місць) форми навчання), тривалість навчання – 4 роки.

Кваліфікація: Бакалавр філології, перекладач російської і польської мов, учитель російської і польської мов; бакалавр філології, перекладач англійської і французької/німецької мов, учитель англійської і французької/німецької мов.

Тематика навчання: вступ до мовознавства та загальне мовознавство, вступ до літературознавства, латинська мова, перекладознавство, практика перекладу, країнознавство, історія зарубіжної літератури, сучасні напрями лінгвістики, науково-технічний переклад, теорія тексту, основи лінгвістичних досліджень.

Спеціаліст (денна (10 місць), заочна (15 місць) форми навчання), тривалість навчання — 1 рік.

Кваліфікація: 1) філолог, перекладач російської і польської мов; учитель російської і польської мов. 2) філолог, перекладач англійської і французької/німецької мов; учитель англійської і французької/німецької мов.

Тематика навчання: теоретичний курс другої мови, художній переклад, науково-технічний переклад, зіставне мовознавство, практика перекладу, практичний курс іноземної мови.

Магістр (денна (10 місць), заочна (15 місць) форми навчання), тривалість навчання — 1,5 року.

Кваліфікація: 1) магістр філології, перекладач російської і польської мов, викладач російської і польської мов. 2) магістр філології, перекладач англійської і французької/німецької мов, викладач англійської і французької/німецької мов.

Тематика навчання: зіставне мовознавство, художній переклад, науково-технічний переклад, методика викладання фахових дисциплін у ВНЗ, теорія літератури, теорія і практика перекладу.

View the embedded image gallery online at:
http://cdu.edu.ua/?catid=0&id=835#sigProId19e0b468a0